本編［044］「ムネオ頌」のなかで、中川一郎自死の当時、私がまだ「少年」であったように書いたが、正しくは（といってもちゃんと調べていないが）20歳すぎのことで、ゆえにその部分は「一学生」とでも訂正しなければならない。前後の表現との関連でもイマイチしまりのない文章になるが、まあ、アーカイヴに収載するまでには、別のもっと適当な表現に修正しますので、とでも。
ところで上のような、いってみれば些細な事実誤認はさておき、文章の骨子が［037］および［038］から後退していることのほうが、むしろ嘆かわしい。すなわちそこでは、「問い糾す」行為それじたいがゆうする「卑しさ」に言及していたのだからである。そこでとりあげたイエスの言葉――「みだらな思いで他人の妻を見る者はだれでも、既に心の中でその女を犯したのである」――を変形させて、「職場からボールペンの1本かコピー用紙の1枚でも持ち帰ったことのある者はだれでも、既に日常生活のなかでムネオだったのである」とでも記して、根源的な訂正記事としておきたい。 |
モダニスト
2002/03/06水11:12 [107] |